معنى كلمة بورصة

منذ يومين تاقت نفسي لوجبة كباب وكفتة، فمررت على عم أشرف صاحب محل الكباب على ناصية شارعنا، وجدت المحل مغلقًا، راجعت مع نفسى أيام الأسبوع، فلم يكن يوم جمعة، إجازة عم أشرف، سألت جاره صاحب محل الكشري فقال "يا بيه عم أشرف قفل الدكان خلاص بعيد عنك خسر شقي عمره في البورصة". 

عُدت مهمومًا محسورًا أُكلم نفسي وأضرب كفًا بكف: "حتى أنت يا عم أشرف عرفت سكة البورصة"، بالطبع هو ليس الوحيد ممن أعرفهم وراحت فلوسهم في البورصة، فجارى في السكن سقط مريضًا بعد أن خسر 500 ألف جنيه في البورصة، قلت له: "احمد ربنا أنت أحسن من غيرك، هناك من خسر فلوسه وفلوس أصدقائه وأسرته، وغيرهم وغيرهم"، لدرجة جعلتنى أشك أنني الشخص الوحيد الذي لم يكن يعرف للبورصة طريقًا، ولا لشركات السمسرة رقم موبايل.

قد يقول البعض وهم محقون، إنه جهل بالأسواق المالية وأنَّها حجة المفلس لكن ما اعتقده يقينًا الآن، أن البورصة أصبحت كلمة غير محببة إلى النفس، وأن كثيرين لا يطيقون سماع هذا اللفظ الذي أصبح يمثل لهم ذكريات مؤلمة جدًا وكوابيس فظيعة.

الغريب أننى ذهبت أقلّب في المعجم الوسيط ولسان العرب لابن منظور، لأبحث عن معنى كلمة "بورصة" فلم أجد شيئًا مطابقًا، بحثت في الموسوعات الإلكترونية، فعرفت أنها كلمة ليست عربية، وأصلها يعود إلى اسم عائلة بلجيكية كانت تشتغل في البنوك في العصور الوسطى في أوربا، وكان "فان دى بورص" يمتلك فندقًا بمدينة بروج ببلجيكا، ويتردد عليه التجار للمناقشة حول الصفقات التجارية، وكان شعار الفندق عبارة عن ثلاثة أكياس من النقود، والبورصة، هي السوق المالى الذي يلتقى فيه الصيرفيون والسماسرة في أوقات محددة لإجراء عمليات التداول على الأوراق المالية والسلع والمعادن وغيرها، أحمد الله لأني لم أعرف للبورصة عنوانا.